Gestational diabetes is on the rise and a Canadian study may have found out why